04 novembre 2009
February Lady Sweater - Nr 2
Je l'avais déjà écrit sur le blog du KAL FLS, que je n'étais pas prête pour recommencer un FLS tout de suite. Mais ça c'était avant que ma mère ait flashé sur mon FLS... Je lui avais montré des dizaines d'autres gilets (en espérant qu'elle ne choisit pas le FLS), mais elle m'a fait comprendre qu'un gilet comme le mien ce serait vraiment génial ! Hmmmm.
I already wrote on the KAL FLS blog, that I wasn't eager to start a FLS right away. But that was before my mum saw my FLS... I had shown her several other cardigans (hoping that she was not going to chose the FLS), but it was clear that the FLS was the only one who really pleased her ! Hmmmmm
Finalement j'ai cédé et puis profitant d'une petite visite dans la jolie ville de Fulda en Allemagne, j'ai craqué pour la Softmerino dans une belle couleur denim de Wolle Rölle et dont l'échantillon correspond très bien à celui du modèle.
So finally I agreed and while I was visiting the beautiful city of Fulda in Germany, I bought the Softmerino in denimblue of Wolle Rölle, the gauge corresponds exactly to the one of the model.
A la rentrée j'ai pris mon courage en mains et ai commencé avec un peu de appréhension mon second FLS. La laine est une merveille à tricoter, je me suis trompée que 2 fois dans les augmentations et puis une fois le point dentelle commencé le tout allait très vite. J'ai battu mon record !! En 3 semaines (versus 4 mois pour Nr 1 !)le FLS est tombé de mes aiguilles !!
After the Summer holidays I put all my courage on my side and started my second FLS. The yarn is very nice to knit, I only made 2 mistakes while doing the increases and once I had started the lace pattern, it all went very quickly. I beated my record !!
Les boutons proviennent de la Grange à Laine (ils ont une très belle collection de boutons !) mais on ne les voit pas très bien sur la photo. Couillonne comme je suis j'ai oublié d'en prendre une photo sur sa nouvelle propriétaire (qui en était très enchantée), la qualité de la photo n'est pas top, mais la couleur est très proche de la réalité.
The buttons come from La Grange à Laine (they have a very nice collections of buttons !), but you don't see them very well on the photo. And stupid me forgot to take a picture with the FLS on its new owner (who was very delighted with it), the quality of the photo is bad, but the color is very close to reality.
Laine / Yarn : Soft Merino - Wolle Rölle
Couleur / Color : denim
8.5 pelotes / 8,5 skeins, taille/ size S
Aiguilles / Needles : 5 mm
Branching Out Scarf -Nr 4 !
Comme promis, voici quelques nouvelles tricotesques. Ce dernier temps je n'avais pas le "mojo" pour tenir mon blog à jour, mais ça y est il est revenu le blog-o-mojo !!
As promised, here I am with some knitting updates. Lately my mojo for updating my blog was gone, but it has come back the blog-o-mojo !!
Depuis les vacances d'été mes aiguilles n'ont pas chômé. Pendant les vacances d'été j'ai surtout travaillé sur mon 4ème Branching Out Scarf (et toujours pas pour moi). La BOS est déjà chez sa nouvelle propriétaire : Chantal, une de mes PIFfettes de cette année.
Since Summer holidays my needles didn't stop working. During the holiday I knitted most of all my fourth Branching Out Scarf (still not for myself). The BOS is already with her new owner : Chantal one of my PIFgirls of this year.
Laine / Yarn : Doussine (Folk) et Angel (Rose foncé avec des lègeres touches de noir/ Dark pink with some black spots in it) - Bergère de France
1 pelote de chaque qualité - aiguilles 5,5 mm / 1 skein of each qualtiy - needles 5.5 mm
14 octobre 2009
Encore un autre ...
En me balladant dans le blogosphère, je suis tombée sur ce tag que je trouvais bien marrant, je l'ai trouvé chez Emma :
Il faut creuser sa tête un peu et répondre aux questions avec des mots qui commencent par la première lettre de votre prénom. Si vous avez envie de le faire aussi, n'hésitez pas à le copier.
1. Mon prénom : Cecilia, enfin c'est le nom que mes parents m'ont donnée, mais depuis prèsque 30 ans je réponds aussi quand on m'appelle Cecile (sans accent aigue svp!)
2. Un mot de 4 lettres : Cave (désolée aucun autre mot me vient à l'esprit)
3. Un prénom masculin : Charles, deuxième prénom de monhomme
4. Un prénom féminin : Clothilde (une fille très sympa)
5. Un passe-temps : Cuisiner, quand j'ai le temps j'adore passer du temps dans ma cuisine pour préparer des bons petits plats
6. Une couleur : Craie
7. Quelque chose que je porte : Collier
8. Un aliment : Citron
9. Quelque chose que l’on trouve dans ma salle de bain : Canard (un canard rose offert par une copine pour mon anniv', il change de couleur quand on le met dans l'eau hihi)
10. Un lieu : Cambodge, le pays où est née notre fille,
11. Une raison pour un retard : Circulation dense (comme d'hab..)
12. Quelque chose que je crie : Co..ard !! (on reste polie hein ?!)
13. Le titre d’un film : Charlie et la chocolaterie
14. Quelque chose que je bois : Café
15. Un groupe de musique : Corrs
16. Un animal : Chameau
17. Le nom d’une rue : Rue des Capucines
18. Une marque de voiture : Citroën
19. Le titre d’une chanson : "C'est une belle journée" de Mylène Farmer
20. Un verbe : Caliner
Taguée ...
Vous attendez des nouvelles tricotesques de ma part ??!! Ne vous inquietez pas, ça va venir!! Côté tricot les aiguilles n'ont pas cessé de travailler. Je vous montrerai le tout bientôt :-)
Entretemps, j'ai été taguée par ma copine Pinkmel, puisque ce tague est bien chouet, je m'y mets :
Il s'agit de définir 3 petits plaisirs de la vie…
Si Amélie Poulain aime briser la croûte d'une crème brûlée avec le dos d'une petite cuillère, faire des ricochets sur le Canal St Martin et plonger la main dans un sac de grain, nous avons tous et toutes des petits plaisirs qui n'appartiennent qu'à nous et qui nous mettent du baume au cœur …
Quels sont comme Amélie, les trois petits bonheurs qui vous mettent du baume au coeur ?…
Taguer ensuite cinq personnes, en indiquant celle qui vous a envoyé ce tag …)
1) Le calin du matin avec ma fille quand elle vient tout juste de se reveiller, j'adore quand elle me dit "encore 5 minutes maman"
2) L'odeur du café et la première tasse du matin (je me suis calmée quant à sa consommation, parce que à forte dose nuit blanche garantie...)
3) La sensation de bien-être quand je me glisse dans mon lit avec des draps tout propres
Et voilà, je tague à mon tour :
Parce qu'elles les valent bien...
et ceux/celles qui en ont envie !
A bientôt !
16 août 2009
Echange d'été
Avec Christelle, ma NSP, nous avions décidé de faire un échange autour de la plage, la mer, l'été quoi !
Christelle m'a fait un joli collier avec des perles fimo (j'ai piqué la photo chez elle, car je suis trop fainéante pour faire les photos mon APN est en train de charger) :
Dans le colis se trouvaient aussi : un masque de détente, un boule pour masser le cuir chevelu, un petit théière pour poser ses sachets de thé, un sac pliable (toujours pratique), des feuilles de savon, deux crayons grenouille pour et des poissons savon pour M'amzelle Tulipe, une bougie, deux petit théières ardoises pour le frigo et un gant de massage pour avoir un peau tout beau !
Merci beaucoup Christelle le tout me plaît beaucoup. Le collier me va à merveilles !!
De mon côté j'avais concocté le colis ci-dessous :
De gauche à droit dans le sens de la lecture : un livre "littérature de poulette" (chick'lit en anglais) parce que ça fait du bien de lire quelque chose de rigolo sur son transat, pour faire travailler les neurones un peu : des jeux mots fléchés, sudoku et cie, au cas où il fait mauvais un jour : un livre plein d'idées pour customiser ses fringues, deux sous mains en bambou pour manger son casse croute sans problèmes sur la plage, des serviettes africaines pour des rêves lointains, une petite boîte en forme de sandales qu'elle peut décorer elle même et puis des petits galets "Thé de la mer" qui diffusent une odeur fraîche, quand on les mets sur un diffuseur...
Les cadeaux faits mains :
Un poisson bleu tricoté qui sert comme marque-page et
un poisson rouge/orange comme porte-clefs
La recette de ce poisson se trouve ici (click click)
Bien que Christelle et moi on ne s'écrit pas très souvent, on aime bien se faire plaisir avec un échange tous les 4/5 mois, j'ai déjà une idée de thème pour le prochain échange...
Aussi ce message est pré-programmé (héhe, c'est de la magie, je suis absente et pourtant je poste !)
13 août 2009
Mots cléfs
Comme Rachel, je regarde aussi de temps à autres les mots clefs, parfois c'est drôle de voir avec quels mots on est arrivé sur mon blog :
Mots clés utilisés pour accéder à ce blog
Retrouvez ici les mots clés utilisés sur les différents moteurs de recherche pour accéder à votre blog. En général, il y a de grandes chances que le blog soit bien positionné dans les pages du moteur pour chacun des mots clés affichés ci-dessous.
Note : Ces données sont limitées aux 100 derniers accès de ce blog.
Accès |
|
Moteur |
Requête (mots clés) |
Page de destination |
7 |
||||
1 |
||||
1 |
||||
1 |
||||
1 |
||||
1 |
||||
1 |
Cette fois-ci : "le pif rouge béziers", ou bien pour un "teste qui occupe et marrants" ou même canablog (et non pas canalblog) vous emmene chez moi (hihi).
Ce mail est programmé (l'histoire de raconter quelque chose pendant mon absence ;-) )
10 août 2009
Blog en Vacances !!!
Ca y est ! Les valises sont presque toutes prêtes. Demain départ pour 15 jours de sport, farniente, rando, tricot, lecture (sans aucune ordre de préférence) dans le Lubéron, ensuite nous enchaînerons une semaine sémi-professionnelle en Isère...
Comme projets tricot j'emmène avec moi :
un cadeau PIF (donc chut pas d'autres détails),
un bonnet peruvien pour M'amzelle Tulipe (modèle de la Droguerie)
et puis le Voyager Lace Shawl (laissé de côté depuis un an déjà !)
Côté lecture seront dans ma valise :
L'enfant de Noé d'Eric Emmanuel Schmitt (parce que c'est un de mes auteurs préférés)
Gamines de Sylvie Testud (pour découvrir l'auteure)
Promets-moi de Harlan Coben (pour le suspense)
Ex-appeal de Zoë Barnes (parce qu'un peu de chick'lit au bien litérature de poulettes ça fait du bien)
Pas sûr que je vais pouvoir terminer tout, mais il faut mieux prévoir, c'est trop frustant d'être en panne de tricot ou de lecture pendant les vacances.
A toutes celles qui reprendront le travail : bon courage :-)
A toutes celles qui sont déjà ou qui doivent encore partir : bonnes vacances !!!
A dans 3 semaines pour des nouvelles tricotesques et autres !!
04 août 2009
Cotonina, la dentelle et moi... / Cotonina, lace and me...
Et bien ça n'arrive pas souvent de tricoter deux ouvrages de suite avec la même laine, Cotonina de chez Monoprix. Deux ouvrages avec de la dentelle. L'un c'est Hey Teach qu'on trouve ici (clickclick) sur le site de Knitty et dont je vous ai parlé déjà dans d'autres billets, l'autre c'est Edith Shawl qui se trouve ici (clickclick) sur le site de Lion Brand's.
It doesn't happen very often that you knit two times with the same yarn, Cotonina from Monoprix. Two models with lace. The first one is Hey Teach, which you can find here (clickclick) on the web site of Knitty and the other one is Edith Shawl which you can find here (clickclick) on the web site of Lion Brand's.
Les deux modèles étaient très agréables à tricoter et les points dentelle faciles à mémoriser aussi. Je les recommande fortement à ceux/celles qui débutent la dentelle !
The two models were very nice to knit and the lace patterns are easy to memorize. I highly recommand these patterns for persons who start knitting lace patterns !
Voici Hey Teach (la couleur est plus intense que sur la photo, c'est plutôt un vert pomme je dirais)
Here is Hey Teach ( the color is more intense than on the photo, I would say it more applegreen)
Et puis l'Edith Shawl que j'ai tricoté en Cotonina dégradé (dans les coloris écru, taupe, gris, beige) et qui va tenir chaud mon cou et mes épaules lors des soirées un peu fraîches cet été en montagne...
And the Edith Shawl, which I knitted with a selfstriping Cotonina (colors, off white, taupe, grey and beige) who's going to keep my neck and shoulders warm on fresh summer nights in the mountains...
Et voilà je peux barrer deux ouvrages de ma liste "encours" ;-) !! / Now I can take off two UFO's of my UFO list ;-) !!
16 juin 2009
Visites internationales / International visits
Wow, j'ai des visites de partout au monde, c'est superchouette, merci pour votre passage. Lors de votre prochaine passage, ce qui me fera encore plus plaisir c'est que vous me laissiez un p'tit message ;-). Merci d'avance !
Wow, I received visits from all over the world, that's very nice, thank you for your visit. Next time when you drop by, I will be very happy if you leave me a little message ;-). Thanks in advance !
Je vous souhaite une très belle soirée / I wish you a very nice evening
Géographie
De quels pays se connectent vos visiteurs pour accéder à ce blog ?
Note : Ces données sont limitées aux 100 derniers accès de ce blog.
| Pays | Visiteurs | % | ||
|---|---|---|---|---|
 |
France | 85 | 85 |  |
 |
Polynésie française | 4 | 4 | |
 |
Belgique | 3 | 3 | |
 |
États-unis | 2 | 2 | |
 |
Argentine | 1 | 1 | |
 |
Tunisie | 1 | 1 | |
 |
Canada | 1 | 1 | |
 |
Luxembourg | 1 | 1 | |
 |
Suisse | 1 | 1 | |
 |
Allemagne | 1 | 1 | |
04 juin 2009
Parce qu'il y a des règles à respecter !!
M'amzelle Tulipe en fin d'année scolaire de CP a instauré des règles après que sa maman avait râlé une fois de plus que sa chambre n'était pas rangée :
"Madam Méhére" (notre femme de ménage) s'appelle en réalité Madame Mayer. Et comme surprise derrière cette porte fermée la chambre était superbien rangée ...
Comme quoi c'est bien de râler de temps à autres ;-) (hihi)
