Actuellement il n'y a que des garçons qui naissent autour de moi.... Pour le petit Pierre qui a pointé son bout de nez le 6 décembre dernier je lui ai tricoté un petit débardeur :

At the moment only boys are born in my circle of friends... For little Pierre who is born on December 6th I knitted this little spencer :

debardeur debardeur3
Le modèle vient du catalogue/ The Model is  in "Phildar Layette N° 454" Automne/Hiver 2006/2007
Laine : Castel, à peine 2 pelotes, coloris Jeans / Yarn : Castel, hardly two skeins, color : Jeans

C'était un modèle superfacile et rapide à tricoter / It was a very easy and fast model to knit